tag:blogger.com,1999:blog-6749687584003691088.post2897577244681611446..comments2024-03-12T22:05:11.839+01:00Comments on Hamburg kocht!: Schmeckt auch an der Elbe: Cornish PastyHamburger Arroganzhttp://www.blogger.com/profile/05082724089925909626noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-6749687584003691088.post-34241972433973405752012-04-22T14:02:03.315+02:002012-04-22T14:02:03.315+02:00Als passionierte Farmvillespielerin hätte ich unte...Als passionierte Farmvillespielerin hätte ich unter Turnips spontan Steckrüben verstanden, denn in FV sind die optisch den Steckrüben ähnlich. Aber so richtig sicher ist sich da wohl niemand. Die deutsche Übersetzung heißt schlicht "Speiserübe". Teilweise werden Mairüben oder Teltower Rübchen empfohlen. Die Google-Bildersuche ist sich überwiegend sicher, dass die Rüben oben rosa und unten weiß sein sollten (was dann wieder auf Steckrüben passt). Ich glaube, wichtig ist einfach nur, dass es eine Rübe ist, damit die Pastete nicht trocken wird ;o)Hamburger Arroganzhttps://www.blogger.com/profile/05082724089925909626noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6749687584003691088.post-20067264193972250412012-04-22T13:57:03.921+02:002012-04-22T13:57:03.921+02:00Es gibt sogar Varianten mit einer süßen und einer ...Es gibt sogar Varianten mit einer süßen und einer herzhaften Seite. Dann hättest Du sogar zwei Gänge in einem zum Mitnehmen!Hamburger Arroganzhttps://www.blogger.com/profile/05082724089925909626noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6749687584003691088.post-32985320619756040012012-04-22T13:56:14.080+02:002012-04-22T13:56:14.080+02:00Deswegen ja meine lange Einleitung ;o)Deswegen ja meine lange Einleitung ;o)Hamburger Arroganzhttps://www.blogger.com/profile/05082724089925909626noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6749687584003691088.post-63262826519948702412012-04-20T08:45:30.638+02:002012-04-20T08:45:30.638+02:00Ich liebe Cornish Pasties! :)
Obwohl ich gewisse Z...Ich liebe Cornish Pasties! :)<br />Obwohl ich gewisse Zweifel habe, dass ich die zu Hause nachmache, da siegt dann wohl die Faulheit und die Tatsache dass ich an der Quelle sitze. Ich hätte jetzt unter Turnips übrigens die gelben Rüben verstanden.Andreahttp://www.diehaarigenbiester.denoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6749687584003691088.post-27729627016005909172012-04-20T08:32:29.743+02:002012-04-20T08:32:29.743+02:00Dass da Fleisch drin ist, hatte ich inzwischen gla...Dass da Fleisch drin ist, hatte ich inzwischen glatt vergessen. Aber um so besser, denn so ein Pastetchen ist eine vollständige kleine Mahlzeit. Muss ich echt mal dran denken, wenn ich mal wieder was zum Mitnehmen brauche. - Gut, dass Du mich daran erinnert hast!natahttps://www.blogger.com/profile/01987800487211727438noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6749687584003691088.post-86044850227171893002012-04-20T06:47:32.971+02:002012-04-20T06:47:32.971+02:00Oh, oh, oh! Wenn bei dir da man nicht die Cornish ...Oh, oh, oh! Wenn bei dir da man nicht die <a href="http://www.cornishpastyassociation.co.uk/" rel="nofollow">Cornish Pasty Association</a> anklopft, die dürfen sich nur so nennen, wenn die aus Cornwall kommen. Ich habe das auch schon <a href="http://ostwestwind.twoday.net/stories/11422103/" rel="nofollow">falsch gemacht</a> und habe mich "angemessen" <a href="http://ostwestwind.twoday.net/stories/11422103/comments/14651107/" rel="nofollow">entschuldigt</a>ostwestwindhttps://www.blogger.com/profile/01278263589415142881noreply@blogger.com