Während der Freitagabend-auf-einen-Drink-Stippvisite bei Schwiegermutter und Tante.
Schwiegermutter zum Gatten: "Tante hat sich ein neues Handy gekauft. Sie kommt nicht damit zurecht. Guckst du dir das bitte mal an und zeigst ihr, wie das geht?"
Er, schon vom puren Ansinnen genervt: "Was isses denn? Smartphone?"
Schwiegermutter: "Nein, Vodafone!"
Er: "Och nööööö ... Lass das mal meine Frau machen. Die kennt sich mit so was aus."
Sie fragt sich, wie er darauf kommt, versucht brav, das Mobiltelefon einzurichten, scheitert aber auch. In der Folge streiten sich Schwiegermutter und Tante, warum Tante so ein kompliziertes Telefon kaufte.
Sie versucht zu schlichten und schlägt vor: "Kann sich Tante nicht auch das Modell kaufen, das du hast? Das ist doch ein einfach zu bedienendes Seniorentelefon, und du könntest Tante zeigen, wie's geht."
Schwiegermutter: "Das geht nicht, das ist von der Telekom. Das von Tante ist von Vodafone."
Tante guckt auf ihr Telefon und protestiert: "Das ist nicht von Vodafone! Das ist von Panasonic!"
Sie widersteht dem Drang, ihren Kopf gegen die nächstbeste Wand zu rammen und erklärt: "Nee, also, passt auf: Das eine ist das Telefon. Tante hat Panasonic und du hast Emporia. Von Vodafone oder Telekom sind nur die Telefonleitungen. Tante muss sich nur eines von Emporia kaufen und ihre Telefonkarte von Vodafone in das Telefon stecken, dann kann sie auch mit Vodafone telefonieren."
Schwiegermutter: "Nein, das ist Tante zu teuer! Ich zahle dafür jeden Monat fünf Euro Grundgebühr bei der Telekom für meinen Vertrag!"
Tante: "Ich will kein Telefon mit Vertrag!"
Sie stürzt in stiller Verzweiflung ihren Drink runter, während der Gatte den Erklärbär gibt. Schwiegermutter beharrt darauf, dass es ihr Telefon nur bei der Telekom gibt, nicht bei Vodafone.
Sie nimmt einen neuen Anlauf: "Also, ich habe zwei Telefone. Das eine hat eine Leitung von Vodafone. Das andere hat eine von Tchibo. Und gekauft habe ich beide im Internet."
Er zischt ihr zu: "Lass es! Sie verstehen es nicht!"
Er zischt zu laut für seine Mutter, die empört klar stellt: "Doch, ich verstehe das! Du musst mich nicht als dumm hinstellen! Und mein Telefon gibt es nicht im Internet! Das gibt es nur im Telekom-Laden!"
Sie holt tief Luft und fragt Tante: "Warum wolltest du überhaupt ein neues Telefon? Du kamst mit dem alten doch zurecht."
Tante: "Meine Freundin hat sich ein neues gekauft und gesagt, ich brauche auch eins. Und der Verkäufer sagte, das hier ist das beste Seniorenhandy auf dem Markt."
Sie: "Aha. Und welches nahm die Freundin?"
Tante: "Ein anderes."
Er: "Und? Ist sie zufrieden?"
Tante: "Ja, sehr."
Sie: "Und warum kaufst du dir nicht das der Freundin? Dann kann sie dir zeigen, wie das Telefon bedient wird."
Tante: "Sie hat aber ein Handy zum Fotosmachen. Ich will damit keine Fotos machen. Ich will damit nur telefonieren."
Er: "Du musst ja mit dem Handy nicht fotografieren! Du kannst damit auch nur telefonieren!"
Tante: "Aber dieses Handy ist doch das beste, das es zurzeit auf dem Markt gibt!"
Sie: "Ähm, ja, schön, aber was nützt es dir, wenn du damit nicht zurecht kommst?"
Er erkennt die Sinnlosigkeit dieses Dialogs und teilt den Damen mit: "Wir müssen jetzt gehen! Wir wollen jetzt kochen! Komm Schatz, wir gehen!"
Sonntag, 5. Oktober 2014
6 Kommentare:
Ein Kommentar, wie schön! Ich bemühe mich, alle Kommentare zu beantworten. Allerdings kann das manchmal etwas dauern - das Leben neben dem Blog, Du verstehst. Wenn Du Dich durch eine Sicherheitsabfrage quälen musst oder der Kommentar erst moderiert wird, heißt das, dass es gerade viele Spamkommentare gibt. Last but not least: Ich behalte mir vor, einzelne Kommentare zu löschen.
Abonnieren
Kommentare zum Post (Atom)
..........ich kicher mir hier einen weg!!!!....Ähnliches hab ich letztens mit zwei bekannten Damen erlebt.......dabei wurde ein ganzes Restaurant unterhalten!!!!!
AntwortenLöschenind idesem Sinne einen schönen Herbst-Sonntah!!
Ute
Oh, ich glaube, da wäre ich unter den Tisch getaucht ... Ich wünsche Dir eine schöne Woche ;o)
LöschenPruuust!
AntwortenLöschenAuch ich kann etwas beisteuern. Meine Eltern wollten sich etwas in den Niederlanden in einem bestimmten Geschäft kaufen, kannten aber nicht die genaue Adresse. Auf meinen Vorschlag hin, doch im Internet nachzuschauen, meinte meine Mutter: “Ich glaub', unser Computer kann kein Holland.“
Tscha, wenn zum Computer kein Auslandstarif gebucht ist, wird's schwierig mit Holland. Ich hatte mal einen Scanner, der konnte nur Holland. Das war doof.
LöschenUnd kommt die Tante inzwischen mit dem Telefon klar?
AntwortenLöschenSie kann telefonieren, nur am Einrichten des Telefonbuches scheiterten alle. Nun ja, muss sie sich die Nummern merken - trainiert das Gedächtnis. Und eigentlich sollte sie das Telefon gegen ein Emporia tauschen. Muss die Tage mal fragen, ob sie das machte.
Löschen